La Consejería de Educación ha presentado a las organizaciones sindicales una propuesta de resolución que regulará las enseñanzas impartidas en lenguas extranjeras. Los programas HabLE sustituirán a partir de septiembre al actual modelo bilingüe, en vigor desde su implantación con carácter experimental en 2004.
El documento establece tres niveles en función del número de materias, eleva la acreditación necesaria para que el profesorado pueda impartir estas clases, potencia la formación docente y ofrece al alumnado una prueba de certificación a final de curso. Estas son algunas de las novedades incluidas.
La consejera Lydia Espina ha encabezado la negociación con las organizaciones sindicales, acompañada por la directora general de Personal Docente, Eva Ledo, y el director general de Ordenación Evaluación y Equidad Educativa, David Artime, cuyo departamento es el que tiene responsabilidad en esta materia.
Los programas HabLE toman como base las propuestas realizadas por un grupo de docentes asturianos de inglés, que durante todo el curso pasado analizaron las fortalezas y debilidades de los planes bilingües y presentaron una medidas para mejorar la competencia plurilingüe del alumnado. Según ha explicado la consejera, la propuesta cumple así con el primer compromiso adquirido tras su llegada al cargo y con una de las prioridades establecidas en la nueva ley educativa (LOMLOE).
El nombre hace referencia a su principal objetivo, que consiste en potenciar las destrezas comunicativas del alumnado. También en conocer, valorar y respetar la diversidad lingüística y cultural de la sociedad. La L y la E mayúsculas se refieren a las “lenguas extranjeras”, ya que HabLE no se circunscribe a la enseñanza del inglés, sino que también está abierto a alemán y francés. La propuesta pretende favorecer la homogeneidad y coherencia en la aplicación de los procedimientos en todos los centros docentes que imparten enseñanzas no universitarias, con sistemas de aplicación y acreditación de las competencias comunes desde la enseñanza Primaria a la ESO, Bachillerato y Formación Profesional (FP).
Mayor contacto con el idioma extranjero
La propuesta de resolución presentada señala que las clases de las materias no lingüísticas incluidas en este programa deberán impartirse íntegramente en la lengua extrajera. Sólo podrá utilizarse el castellano para aclaraciones puntuales o para las adaptaciones concretas que requiera el alumnado. En la actualidad, los planes bilingües tan solo obligaban a que sean, al menos, el 50% de las sesiones. La consejera ha recalcado que esta medida incrementa de manera considerable el contacto del alumnado con otro idioma.
El programa se articula en tres niveles diferentes en función del número de materias no lingüísticas que se impartan en otro idioma.
HabLE
El nivel básico se denomina HabLE y se corresponde con el mismo modelo que en estos momentos tienen los centros denominados bilingües, que se transformarán de modo automático. Esto supone que en Primaria, además de la asignatura de una lengua extranjera, tendrán que impartir, al menos, otra más en ese mismo idioma y garantizar un mínimo de dos sesiones semanales. Deberán procurar una distribución horaria que permita al alumnado tener un contacto diario con el inglés, francés o alemán. En el resto de las etapas educativas (ESO, Bachillerato o FP) se impartirá, al menos, una materia no lingüística.
HabLE+
El nivel HabLE + requerirá de una nueva solicitud y tramitación por parte de los centros ante la Educación. En este caso, en Primaria tendrán que impartir como mínimo tres asignaturas no lingüísticas en el idioma elegido. Deberán ser, obligatoriamente, Ciencias Sociales y Ciencias de la Naturaleza, además de una tercera elegida por el centro. En el resto de etapas, tendrán que ser, al menos, dos materias no lingüísticas comunes.
HabLE-Bristish Council
El tercer nivel se denomina HabLE-Bristish Council y engloba a aquellos colegios e institutos enmarcados en este programa impulsado por el Ministerio de Educación en 1996 y del que forman parte dos colegios de Primaria y dos institutos de Oviedo y Gijón.
Sobre la competencia lingüística del profesorado
En cuanto a la competencia lingüística del profesorado que ejerza en centros en nivel básico, se eleva de un B2 a un C1. El profesorado ya habilitado dispondrá de un plazo de cinco años para conseguir esta acreditación superior (a partir del 1 de enero de 2024). Solo hay una excepción: se exonera a los docentes con un B2 y destino definitivo en una plaza con perfil bilingüe mientras no cambien de centro.
El requisito imprescindible para que los centros se incorporen al HabLE+ es que todo el profesorado asignado al programa posea un C1. Excepcionalmente, durante el periodo transitorio, se permitirán sustituciones con personal acreditado con B2. Con la intención de impulsar este nivel, Educación elegirá el primer curso a tres centros para probar esta modalidad.
La consejería potenciará la formación docente, tanto en el ámbito lingüístico como en el metodológico necesario para impartir clases en otro idioma. Además, ha adelantado que habrá actividades anuales específicas para los coordinadores. También ha anunciado una serie de medidas para estimular la participación del profesorado, como conceder preferencia en las licencias por estudio o el reconocimiento de un mayor número de créditos.
El alumnado matriculado en el programa también tendrá sus propios alicientes. Así, al finalizar las etapas de ESO, Bachillerato o FP podrá participar en unas pruebas de certificación de nivel de competencia lingüística.